Credits & Legal information
Welcome to SPORTEL’s Portal website http://www.sportelmonaco.com
1/ CREDITS
PRODUCER / OWNER OF THE WEBSITE
MONACO MEDIAX / SPORTEL
Villa Le Mas, 4 Bd du Jardin Exotique, MC 98000 - MONACO
Tel. +377 90 30 20 32 – Fax +377 30 30 20 33
Immatriculation : SSEE 748J 10122
Contact : Estelle Noizet-Lopez
WEB HOSTING
NETSPACE SARL
"Le Consul", 37/41 Boulevard Dubouchage, F-06000 Nice - FRANCE
Tel. Nice : +33 (0)4 93 44 85 90 / Tel. Paris : +33 (0)1 69 04 06 02
TECHNICAL PRODUCTION
INDIGEN
Nice Europe, 29B rue Pastorelli, F-06000 Nice – France
Tel. +33 4 93 55 06 01 – Fax +33 4 93 55 06 50
Email : contact@indigen.com
2/ LEGAL INFORMATION
Access to SPORTEL websites and use of its contents are subject to the conditions of use described hereafter. The fact of accessing and surfing the website constitutes the visitor's unreserved acceptance of the following stipulations.
MONACO MEDIAX reserves the right to correct the websites’ contents at any time without prior notice.
WEBSITE OWNER – Intellectual property
SPORTEL websites and each of its elements are the exclusive property of MONACO MEDIAX, the only body authorized to use the related rights of intellectual ownership and rights of personality.
The presentation and the contents of the SPORTEL websites are protected by International Conventions and laws on intellectual ownership notably copyright, unfair competition and registered brands.
SPORTEL websites manager is Ms Amparo DI FEDE, SPORTEL General Manager, MONACO MEDIAX Administrative Director.
MONACO MEDIAX - SPORTEL
Villa Le Mas, 4 Bd du Jardin Exotique, MC 98000 - MONACO
Tel. +377 90 30 20 32 – Fax +377 30 30 20 33
Email : enoizet@sportelmonaco.com
Registered under the number SSEE 748J 10122
COPYRIGHT
SPORTEL websites’ contents in particular, and, without this list being exhaustive, its architecture, written text, graphics, photographs, illustrations, images, logos, website design, software and databases are the property of MONACO MEDIAX, and are protected by a copyright. You agree not to use any part of the SPORTEL websites, through any means, for the purpose of exploiting commercially any part of said websites, without the express prior written consent of MONACO MEDIAX.
ACCESS
MONACO MEDIAX reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, part or all of SPORTEL websites on line services and/or these terms, at any time and for any reasons, without prior notice. Consequently, MONACO MEDIAX declines all responsibility.
LIABILITY
MONACO MEDIAX shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to loss of profits, goodwill, data, resulting, inter alia, from the use or inability to use SPORTEL Portal services; the unauthorized access to or alteration of your transmissions or data; statements or conduct of Clients or third parties in the course of accessing or using the services; interruptions of and difficulties in the operation of the services.
PROTECTION OF PERSONAL DATA
Under certain circumstances, you will supply us with personal information for identification purposes, to administer event registrations, information requests, competition entries, to send periodic emails and newsletters.
This information is collected from registration forms on the website. The information entered onto these "Forms" is obligatory in order to obtain the service/product in question. The information is processed automatically for the company MONACO MEDIAX.
In compliance with the Article 6 paragraph 1 of the law n°1.165 of December, 23rd 1993, you have the right to access, rectify or erase personal data held by MONACO MEDIAX. To exercise this right, please contact MONACO MEDIAX.
CREATING LINKS
Hypertext links to the SPORTEL websites may not be created without its written prior permission.
MONACO MEDIAX may provide links to other World Wide Web sites or resources. Because MONACO MEDIAX has no control over such sites and resources, you acknowledge and agree that MONACO MEDIAX is not responsible for the availability of such external sites or resources, and does not endorse and is not responsible or liable for any Content, advertising, products, or other materials on or available from such sites or resources. You further acknowledge and agree that MONACO MEDIAX shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such Content, goods or services available on or through any such site or resource.
COOKIES
The SPORTEL website uses files called "cookies" to store user preferences and behaviors.
Cookies cannot be used by themselves to identify you.
You have the ability to accept or decline cookies by modifying the settings in your browser.
*************
Monegasque law governs the present terms and conditions. Monegasque jurisdictions are competent to deal with any litigation pertaining to the use of the SPORTEL websites.
